MICRORRELATOS.

Parece ser un género narrativo.
Cuentos recontra cortitos.microficción.relatos hiperbreves.
La característica escencial es la duración, con número mínimo de palabras que incluyen las del título, que los enfoca y complementa.El twitter antes del twitter.
Esforzándose por no parecerse a Jose Naroski y sus aforismos.
Juzgue el que lea.
Se recomienda leer el glosario para mejor informacióm.


Arrancamos por el más clásico , de Augusto Monterroso, considerado el más corto hasta hace poco tiempo

                                               ... Los clásicos
"El dinosaurio"

"Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí".

O este otro, del mismo autor

"Hubo una vez un Rayo que cayó dos veces en el mismo sitio; pero encontró que ya la primera había hecho suficiente daño, que ya no era necesario, y se deprimió mucho"

 Luis Felipe Lomelí( el considerado más corto,actualmente)


                           « ¿Olvida usted algo? -¡Ojalá! »


 Jaime Muñoz Vargas.

“Justicia”:

                       "Hoy los maté. Ya estaba harto de que me llamaran asesino."
                           
                                    
Mario Benedetti

"su amor no era sencillo"

""Los detuvieron por atentado al pudor. Y nadie les creyó cuando el hombre y la mujer trataron de explicarse. En realidad, su amor no era sencillo. Él padecía claustrofobia, y ella, agorafobia. Era sólo por eso que fornicaban en los umbrales."

Gabriel Jiménez Emán

 "El hombre invisible":

"Aquel hombre era invisible, pero nadie se percató de ello."

... los maestros

Adolfo Bioi Casares."Post operatorio"

 "-Fueran cuales fueran los resultados -declaró el enfermo, tres días después de la operación- la actual terapéutica me parece muy inferior a la de los brujos, que sanaban con encantamientos y con bailes."

                                        Julio Cortázar." Amor 77"

                         
"Y después de hacer todo lo que hacen se levantan, se bañan, se entalcan, se perfuman, se visten, y así progresivamente van volviendo a ser lo que no son."




                                                                   Jorge Luis Borges. "adivino"

"En Sumatra, alguien quiere doctorarse de adivino. El brujo examinador le pregunta si será reprobado o si pasará. El candidato responde que será reprobado..."






                                                      GASTES A MONTERROSO...



José de la Colina." la culta dama".

."cien"

Le pregunté a la culta dama si conocía el cuento de Augusto Monterroso titulado “El dinosaurio”.
    —Ah, es una delicia —me respondió—, ya estoy leyéndolo.

"Al despertar, Augusto Monterroso se había convertido en un dinosaurio. “Te noto mala cara”, le dijo Gregorio Samsa, que también estaba en la cocina."

                                                           OTROS MÁS...

 

"Sea puntual"...

"La vida de un puntual es un infierno de soledades inmerecidas"

                                              Stefano Benni  (Aquiles pies ligeros)



"Mis ratones me están esperando, dije yo...Ella sonrió e introdujo la llave en la puerta"

                                              Antonio Tabuchi  ( Nocturno hindú)


"Reflexiones con apuro"

"El problema reside en la consistencia de la corteza terrestre.
Al parecer hay aviones que pueden desplazarse con escotillas mal cerradas.
pfffff.  "


 GLOSARIO

Lo azul es el relato de microficción en cuestión.
Lo negro es el nombre del autor o el comentario que agrego yo.
Lo púrpura es el nombre del relato.
Lo rojo podría ser un microrrelato de no ser que lo saqué de algún libro de mi biblioteca ,y en el original tiene un cacho de novela adelante y todo el resto de la novela detrás.
Lo verde acabo de inventarlo yo.Sepa el lector captar la diferencia..

HUGO CABRET. MELIES Y EDISON.

Me gustó ver la película de Scorsese.

 En principio por lo visual, con algunas imágenes que me emocionaron.
Al día siguiente me puse a leer sobre el personaje que claramente es el homenajeado de la película, el pionero del cine Geoges Melies. Ahí me gustó más todavía. Me resultó piola saber que se trata de un personaje real y que en la película se destacan hechos muy interesantes de su historia.
Me enteré de alguos episodios que  el cine yankee prefirió no contar y que aparecen en una nota que comentmás abajo.
Finalmente, una crítica lapidaria de Pablo De Santis , interesante también.

Georges Melies  fue pionero del cine en Francia. Es real que concurrió a la primera proyección pública de los hermanos Lumiere ,la del tren llegando a la estación y el público huyendo de sus butacas. Que ofreció en el momento comprarles  el proyector pero se encontró con una negativa poco visionaria:

“Sr. Méliès, nuestro invento no es para venderlo. Puede ser explotado algún tiempo como una curiosidad científica, pero no tiene ningún interés comercial.”

Melies era un mago, que fascinado con el invento se abocó a producir una máquina que grabase y proyectase imágenes.

Es real también que con oficio de ilusionista fue quien filmó los primeros efectos especiales, cosa que también relata la película .Se lo considera el inventor de recursos como el stop motion o la superposición de imágenes.Va como ejemplo "Hombre orquesta". Él es el actor.

También Scorsese cuenta  que pintaban cuadro por cuadro las cintas, inaugurando algo parecido al cine en colores.

También es real que el muchacho se fundió,y que tuvo que ver con eso la guerra y la pésima idea de vender las películas en lugar de alquilarlas y distribuirlas; que se casó con una de sus actrices; que debió vender sus mas de 500 películas como celuloide para poder sobrevivir; que finalmente fue "descubierto" por un periodista fanático del cine muchos años después, en un puesto de juguetes en la estación de trenes de París.

Luego lo reconoce la academia  y logran recopilar varios de sus filmes entre ellos el más exitoso(acá abajo para quien quiera verlo).

Melies se fundió porque no vio lo que sí pudo ver  Thomas  A. Edison en Estados Unidos. Edison ,inventor, acaparador de inventos y genio de la aplicacion de la tecnología a los negocios, entre otras cosas se ocupó también del cine y de su difusión . 

Logró verlo en forma globalizada, protagonizando lo que podríamos llamar la revolución audiovisual del cinematógrafo.

Parece que usó métodos más o menos mafiosos, logrando nuclear a  todas las productoras de su país en la Motion Picture Patents Company (MPPC), primer gran oligopolio que impidió cualquier exibición cinematográfica por fuera de su red de distribución. 

Entre sus logros también está el haber sobornado a un empresario inglés que exibía "La Luna "en Londres para pasarle una copia pirata que distribuyó con ganancias en Estados Unidos.Varios de los hoy impulsores de las leyes anti piratería yankees son empresas descendientes de estas primeras corporaciones de Edison.( link fuente ,Federico Corbiere,en pagina 12)

Finalmente, una nota de Pablo De Santis, en el suplemento Ñ de Clarín, que critica la película desde un punto de vista interesante.No concuerdo mucho porque Scorsese nos cuenta una historia que al fin y al cabo es infantil y como tal mejor relajarse y disfrutar.

Que 

ignoremos el hecho de que es un mero artificio narrativo para contar la historia del pionero del cine Georges Méliès, 

o que sea solo

  una serie de ilusiones ópticas encadenadas  

no creo que hagan realmente a la cuestión, porque aún con una  historia infantil medio boba, yo la pasé fenómeno. 

Don Hong Oai.fotos de la china.

Pintor chino (1929-2004)

Intentó desde la fotografía reproducir el alma del arte pictórico chino tradicional.

Fue el menor de 24 hermanos/hermanastros, de una familia muy pobre de provincia, trabajó como aprendiz en una casa de retratos desde  los 7 años.Trasladado a Vietnam, vivió la guerra y logró huir a San Francisco donde sobrevivió décadas vendiendo fotos en distintas ferias y ahorrando para poder viajar periódicamente a China donde seguía obteniendo sus fotografías.

Son fotos que el artista retocaba incluso con tinta para lograr el efecto tradicional.

Fue "descubierto " por el público estadounidense en los ¨90.

fuente cuaderno de retazos
otra fuente cultura colectiva

DICTADURAS.

BELGRANO RAWSON,ORWEL,ONDAATJE,SPIEGELMAN,VARGAS LLOSA.

Leyendo la última novela de Belgrano Rawson, con este berretín de armarme listas, decidí comentar algunas novelas  con historias enmarcadas en distintas dictaduras.

Así empieza:

Pongamos que conoces a una chica a la vuelta del colegio, que la llevas a su casa y se despiden en la vereda. Que al otro día desaparece y la gente sale a exigir justicia. Que se desata la cacería y una noche tocan tu puerta. Que te torturan y confesas lo que sea, admitiendo que la enterraste. Que vas a dar a la cárcel y tu familia queda en la ruina. Que caen presos tu viejo y tu hermana, sin olvidar a la amiga que te presentó a la chica. Que se llevan a la madre de la amiga, acusándola de abortera. Que tus hermanos van perdiendo el trabajo, pues tu nombre se ha convertido en una mala palabra. Que tus hermanitos dejan la escuela y ala más pequeña la echan de la escolta de la bandera. Que te pescas el sida en la cárcel y que otro preso te da un puntazo y terminas en el hospital. Pongamos entonces que nueve años después, ella vuelve lo más pancha, pues sólo se había ido de casa.

El sermón de la victoria cuenta episodios de nuestra última dictadura, en una zona de Cuyo.La primera mitad se centra en la historia resumida en la primera página, mechando con algunas narraciones que podrían funcionar independientemente como cuentos.

En la segunda mitad la historia es más coral, y va confluyendo hacia la de un nieto recuperado.

Un maestro Belgrano Rawson puesto a contar.

Anil, antropóloga forense nacida en Sri Lanka vuelve tras 15 años de ausencia a su país de origen ,asolado por grupos paramilitares gubernamentales,contratada por derechos humanos  la ONU para investigar crímenes de guerra.

Se relaciona con personajes entrañables y se enfrenta, a partir del estudio de un cadáver a una realidad que duele.

Novela  sensible y dura de Ondaatje, el autor de El paciente inglés.

Maus( relato de un superviviente), es un comic.No cualquier historieta sino una de las mayores responsables de que el género deje de ser considerado menor y para niños. De hecho es el único comic ganador del premio Pulitzer de literatura, el mismo que quedó vacante este año, por ejemplo.

Se trata de representar el relato que hace el padre del autor , sobreviviente de Auschwitz, de sus recuerdos de esa época y paralelamente de la difícil relación del autor entre el autor y su padre al momento presente del relato.Una mirada poco condescendiente y aguda . Para contarnos la época nazi se vale de personajes con rostro de distintos animales.Está editado en dos pequeños tomos.

De Vargas Llosa me gustaron sólo algunos libros.Sobre todo los menos "serios", como Pantaleón o La tía Julia. Como personaje público no me gusta, lo que no ayuda a que lo lea seguido.El último libro, El sueño del celta, no me gustó nada.La fiesta del chivo vale la pena. Cuenta el  día previo a un atentado que sufrió el dictador Trujillo, en República Dominicana a partir de  la vuelta muchos años después de una de las hijas de uno de sus colaboradores en Santo Domingo.

Se las arregla para resumirnos esa dictadura y su final.

 1984 , una y todas las dictaduras en un relato de ciencia ficción , la llamada c.f. distópica. Desde la mirada vigilante del Gran Hermano ( hermano original de otros grandes hermanos mas televisivos y bobos) hasta el lenguaje psicopatón de las dictaduras, donde en el Ministerio del amor se tortura , y en el de La Verdad se desaparece el pasado fraguando artículos periodísticos.Influido en su momento por Hitler y Stalin, escribió Orwell esto en 1948, y podemos encajarlo detalle más, detalle menos en la dictadura que tengamos ganas.

MILAGROS

Las brujas no existen, los milagros tampoco.
Supongo que por cada hecho milagrosamente bueno habrá una pésima coincidencia con final desgarrador.
Será tan improbable como  que te caiga una vaca del cielo y te hunda el barco como en la película del chino, pero del lado de la buena suerte.
Dado que soy un tipo re positivo y buena onda nos dedicaremos a contar el lado medio lleno del vaso de los sucesos casi imposibles que me tocaron  en el laburo.
El que sea creyente , ponga un dios  en la cuestión , o un diablo apuntándoles a los que les cayó encima  la vaca.
Tuve la suerte de ver  momentos que caen del lado inverosímilmente positivo de la estadística.




Empiezo, para disfrute del lector más místico, contando un par de casos sucedidos en Luján.

Un día nos preparamos en la guardia de emergencias para recibir a un chico a quien un tractor pasó por encima y que traían los bomberos.
Llegó con la marca de la rueda trasera del aparato que le atravesaba la espalda en diagonal.
Para ser descriptivo clínicamente, el niño estaba SUCIO. O sea que no tenía nada más.

Había caído al suelo en un terreno embarrado, el tractor le había pasado por encima de la espalda, se ve que en el barro se hizo un pocito porque al chico ni siquiera le dolía. Quedó internado para realizarse los estudios correspondientes y al día siguiente se fue caminando asintomático y feliz de volver a casa. Con el huellón de barro en la remera.

"Traté de matarme disparandome en la boca, pero el otro tipo escupió las balas"Dr. David Banner..(los vengadores,2012)


Este segundo ejemplo tiene implicancias más graves, pero idéntico final feliz. Llegó a la guardia un chico de unos diez años, traído por una vecina que dice:- " no sé qué pasó, solamente escuché un ruido".
 El chico estaba lúcido y con una mancha negra en ambos labios, algo pálido.

Comenzó a contarme: "-yo pensé que (pongamos) el Cholo estaba jugando, no que me iba a tirar.." Al fijarme  vi que la mancha negruzca, en la parte central de ambos labios se continuaba  con idéntica coloración en los dientes.
 Un disparo de arma de fuego con el arma entre los dientes.

Con una mínima herida que alcanzaba a verse en  una de las amígdalas y otra  algo más grande en la parte posterior del cuello.
 Cholo, vecinito de 12 años, "jugando" con el arma del padre , había disparado a quemarropas a nuestro pacientito.La señora que lo había traído era la madre de este Cholo en cuestión y ya se había rajado al momento de dejar el chico en manos médicas.

Hubo que enviarlo a una terapia intensiva simplemente para mejor control y necesitó que los cirujanos exploren en quirófano el trayecto de la bala, pero en un par de días pudo ir a la casa sin ningún problema serio.

Las implicancias legales y sociales del caso no entran acá, pero no fueron alegres.

PUERTA. HOLUB. MC CURRY

La Puerta

Ve y abre la puerta.

Tal vez afuera hay

un árbol, o un bosque,

un jardín, o una ciudad mágica.

Ve y abre la puerta.
Tal vez es un perro hurgando.
Quizás veas una cara,
o un ojo, o la imagen de una imagen.
Ve y abre la puerta.
Si es una niebla
se borrará.
Ve y abre la puerta.
Incluso si sólo hay
completa oscuridad,
incluso si sólo está
el viento hueco,
incluso si no hay nada,
será ir y abrir la puerta.
Por lo menos habrá un proyecto.

- Miroslav Holub
traducido deL checo , por Ian Milner al inglés. (luego traductor de google, ja!. y luego yo metiendo mano en el asunto).

FUENTE, BLOG DE STEVE MC CURRY, EXCELENTE.
http://stevemccurry.wordpress.com/2012/02/19/the-lives-we-live/

Miroslav Holub, inmunólogo  y poeta checo.(ver más)

Copias de la Mona Lisa.

DOS HISTORIAS

I

Parece ser que hay montones de copias de la Mona Lisa en distintas colecciones y museos.En el Prado había una más, que parecía no tener demasiado atractivo.Hasta que hace unos dos años la investigadora Ana Gonzalez Mozo decidió estudiarla.El cuadro se encontraba como se ve aquí arriba, con pintura negra de fondo.debajo de esa capa se encontró barniz oscurecido por el tiempo, que protegió las capas más profundas.allí se encontró que no era una copia cualquiera.

No estamos ante una mera copia del retrato de las muchas que pululan por el mundo: se trata de un verdadero work in progress, un retrato paralelo, una especie de fotocopia ejecutada de forma simultánea por el alumno mientras el profesor pintaba su obra maestra

Es decir que se vio que esta copia siguió todo el derrotero que de modificaciones que Da Vinci hizo al original.Esto permite estudiarla y restaurarla utilizando técnicas que no podrían permitirse con la original e inferir conocimientos sobre ésta."lo más importante de la copia es que nos permite conocer cómo trabajó Leonardo"

Restaurada la copia tiene el aspecto que vemos acá abajo, que probablemente tenga detalles en común con la original sin el barniz oscurecido.

 fuentes:    EL PAÍS(ver nota)

 clarín suplemento de selección de artículos del New York Times

excelente "comparador"de los dos cuadros,El País

II

Conocí  la historia Valfierno  leyendo la novela de Caparrós, que es más interesante por el personaje mosmo que por cómo la  recrea.

.El 20 de agosto de 1911 desapareció la Gioconda del Louvre.Tiempo después el carpintero Vicenzo Peruggia , ex empleado del museo intentó venderla en Italia y dijo haberla robado para devolverla a su país de origen.

La historia parece haber sido más complicada y divertida.

Un argentino con antecedentes  de estafador, Eduardo Valfierno,dice haber sido el ideólogo.Convenció a  Peruggia de robarse el cuadro, cosa que hizo escondiéndose en el museo y saliendo con la tela enrollada bajo el abrigo. Dejó que el carpintero se quedase con la tela original pero que la mantuviera escondida al menos un tiempo.Previamente contrató a Yves Chaudron, un pintor que realizó varias copias al parecer muy buenas. Nuestro compatriota, cuando se hizo público el robo , logró vender al menos seis de las copias a coleccionistas ávidos de tener escondida la Mona Lisa original, sabiendo que estaban obligados a mantenerla en secreto.

 Eduardo Valfierno